kiss you, 51 - 27 марта 2009 16:07

только что почему-то в инете мелькнуло Сегун
и я подумала, что Сегун, это именно та книга,
которая произвела на меня самое большое впечатление.
хотя это и было почти десять лет назад,
практически ни одна книга, прочитанная позже,
не имела на меня такого "воздействия".
ничего не читала о исторической достоверности этого произведения,
меня этот аспект мало интересовал,
но я хорошо помню впечатления от прочитанного.
европейцы – варвары для японцев.
японцы – варвары для европейцев.
столкновение культур, мировоззрений,
инаковость морали, нехристианские мироощущения.
я очень хорошо помню Марико, отважную хрупкую девушку,
в чьей душе жили и христианские заповеди и кодекс самурая, бусидо,
истовая вера и любовь к еретику, долг перед господином и долг перед Богом.
вера, долг, любовь.
долг, любовь, вера.
любовь, вера, долг.
в любой последовательности.
суть вопроса не изменится.

именно после этой книги я вернула свою уверенность в себе
и подала документы на развод.
книги – страшная сила, когда попадают в "твою" тему.
впрочем, как и фильмы.
и картины.
и песни.
но сильнее всех для меня, все же книги.

• 
• 
•